<v:shape id=_x0000_s1029 style="MARGIN-TOP: -62.8pt; Z-INDEX: -7; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: 454.05pt; WIDTH: 54pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 54pt; TEXT-ALIGN: left" wrapcoords="-300 0 -300 21300 21600 21300 21600 0 -300 0" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:title="" src="file:///C:/DOCUME~1/PROPRI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/01/clip_image001.png"></v:imagedata></v:shape>MAIL INFO RECU DE MON AMIE Pauline Dubé
<v:shape id=_x0000_s1032 style="MARGIN-TOP: -17.8pt; Z-INDEX: -4; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: -22.95pt; WIDTH: 481.6pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 684.3pt; TEXT-ALIGN: left" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:title="" src="file:///C:/DOCUME~1/PROPRI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/01/clip_image003.png" blacklevel=".25" gain="52429f"></v:imagedata><v:textbox style="mso-next-textbox: #_x0000_s1032"></v:textbox></v:shape>Ensemble, agissons!<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Renseignements pratiques<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Dates du Forum autochtone 2007-2008<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Les 4, 5 et 6 décembre 2007<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Lieu<o:p></o:p>
Sur le territoire des Atikamekws<o:p></o:p>
AUBERGE DU LAC TAUREAU<o:p></o:p>
1200, Chemin Baie du Milieu<o:p></o:p>
Saint-Michel des Saints, Québec<o:p></o:p>
J0K 3B0<o:p></o:p>
Téléphones<o:p></o:p>
450-833-1919<o:p></o:p>
Site Internet<o:p></o:p>
www.lactaureau.com<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Comité organisateur du Forum<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Diane Archambault<o:p></o:p>
Agente de développement auprès de la collectivité autochtone<o:p></o:p>
District Est/Ouest du Québec, Service correctionnel du Canada<o:p></o:p>
(450) 432-3737<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Brigitte Bouchard<o:p></o:p>
Gestionnaire régional, Initiatives autochtones<o:p></o:p>
Administration régionale, Service correctionnel du Canada<o:p></o:p>
(450) 967-3340<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Sylvie Tessier<o:p></o:p>
Adjointe aux programmes<o:p></o:p>
District Est/Ouest du Québec, Service correctionnel du Canada<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Maître de cérémonie<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Linda Robertson<o:p></o:p>
Agente de liaison autochtone, Service correctionnel du Canada<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<v:shape id=_x0000_s1031 style="MARGIN-TOP: -17.8pt; Z-INDEX: -5; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: -22.95pt; WIDTH: 481.55pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 684.45pt; TEXT-ALIGN: left" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:title="" src="file:///C:/DOCUME~1/PROPRI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/01/clip_image003.png" blacklevel=".25" gain="52429f"></v:imagedata></v:shape>Programmation<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Le mardi 4 décembre 2007<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
10h30 à 12h00 Arrivée et inscription des participants<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
12h30 à 13h45 Dîner et Mot de bienvenue<o:p></o:p>
Mme Karol V. Prévost, Sous-commissaire int.<o:p></o:p>
Chef ou l'Aîné de la communauté de Manawan<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
14h00 à 14h30 Cérémonie d'ouverture<o:p></o:p>
M. Raymond Gros-Louis, Aîné régional<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
14h30 à 14h45 Pause et réseautage<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
14h45 à 16h15 Le déroulement du Forum<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
17h00 Cocktail de bienvenue<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
18h45 Festin et spectacle<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
20h00 Activité plein air sur le site<o:p></o:p>
v Rassemblement réseautage autour du feu sur le terrain traditionnel<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Le mercredi 5 décembre 2007<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
6h45 à 7h30 Cérémonie du lever du soleil<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
8h00 à 8h45 Petit déjeuner<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
9h00 à 10h30 Plénière 1<o:p></o:p>
Sujet : Mythes et réalités sur les peuples autochtones<o:p></o:p>
Conférencier: Pierre Lepage<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<v:shape id=_x0000_s1026 style="MARGIN-TOP: 153.35pt; Z-INDEX: -10; MARGIN-LEFT: -22.95pt; WIDTH: 488.9pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 526.1pt" type="#_x0000_t75" alt="Guerrier Sioux"><v:imagedata src="file:///C:/DOCUME~1/PROPRI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/01/clip_image006.jpg" blacklevel="22938f" gain="31457f" o:href="http://jobau.free.fr/Images/amerindiens/indien16.JPG"></v:imagedata></v:shape>10h30 à 10h45 Pause et réseautage<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
10h45 à 11h30 Plénière 2<o:p></o:p>
Sujet : Ce que les enfants sont devenus<o:p></o:p>
<v:shape id=_x0000_s1027 style="MARGIN-TOP: -35.8pt; Z-INDEX: -9; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: -4.95pt; WIDTH: 432.15pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 594pt; TEXT-ALIGN: left" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:title="" src="file:///C:/DOCUME~1/PROPRI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/01/clip_image008.png" blacklevel="13107f" gain="40632f"></v:imagedata><v:textbox style="mso-next-textbox: #_x0000_s1027"></v:textbox></v:shape> Conférencier: Éric Duchesneau<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<v:shape id=_x0000_s1028 style="MARGIN-TOP: -35.8pt; Z-INDEX: -8; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: -4.95pt; WIDTH: 432.15pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 594pt; TEXT-ALIGN: left" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:title="" src="file:///C:/DOCUME~1/PROPRI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/01/clip_image008.png" blacklevel="13107f" gain="40632f"></v:imagedata><v:textbox style="mso-next-textbox: #_x0000_s1028"></v:textbox></v:shape>11h30 à 12h30 Plénière 3<o:p></o:p>
Sujet : RIACTEW (rayons de soleil)<o:p></o:p>
Conférencière: Pauline Dubé<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
12h30 à 13h30 Dîner<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
13h30 à 15h00 Choix d'ateliers (1 à 4)<o:p></o:p>
<v:shape id=_x0000_s1033 style="MARGIN-TOP: -17.8pt; Z-INDEX: -3; MARGIN-LEFT: -22.95pt; WIDTH: 481.55pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 684.45pt" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:title="" src="file:///C:/DOCUME~1/PROPRI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/01/clip_image003.png" blacklevel=".25" gain="52429f"></v:imagedata><v:textbox style="mso-next-textbox: #_x0000_s1033"></v:textbox></v:shape>15h00 à 15h15 Pause et réseautage<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
15h15 à 15h45 Présentation des clans<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
15h45 à 17h00 Réunion des clans<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
18h00 à 20h00 Festin traditionnel autochtone<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
20h00 Activités au choix:<o:p></o:p>
v Contes et légendes (dans un tipi)<o:p></o:p>
v Feu de joie et chants traditionnels<o:p></o:p>
v Randonnée en forêt <o:p></o:p>
v Coucher dans la "long House" (priorité à ceux qui font le Sweat lodge).<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Le jeudi 6 décembre 2007<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
7h30 à 8h30 Petit déjeuner<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
8h45 à 10h15 Choix d'ateliers (5 à 9 ou Sweat lodge):<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
10h15 à 10h30 Pause et réseautage<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
10h30 à 12h00 Plénière 4<o:p></o:p>
Sujet: Partage - Retour aux racines<o:p></o:p>
Conférencière: Victoria Whalen<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
12h00 à 13h00 Dîner<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
13h00 à 14h00 Plénière 5<o:p></o:p>
Sujet: "Ensemble, agissons!"<o:p></o:p>
Animatrice: Linda Robertson<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
14h00 à 14h30 Pow-Wow<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
14h30 à 14h45 Évaluation des participants<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
14h30 à 14h45 Pause et réseautage<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
15h00 à 15h15 Cérémonie de fermeture<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<v:shape id=_x0000_s1030 style="MARGIN-TOP: -17.8pt; Z-INDEX: -6; LEFT: 0px; MARGIN-LEFT: -22.95pt; WIDTH: 481.55pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 684.45pt; TEXT-ALIGN: left" type="#_x0000_t75"><v:imagedata o:title="" src="file:///C:/DOCUME~1/PROPRI~1/LOCALS~1/Temp/msoclip1/01/clip_image003.png" blacklevel=".25" gain="52429f"></v:imagedata><v:textbox style="mso-next-textbox: #_x0000_s1030"></v:textbox></v:shape>Plénières et ateliers<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Plénière 1: Mythes et réalités sur les peuples autochtones<o:p></o:p>
Conférencier: Pierre Lepage, agent déducation, Direction de lÉducation et de la Coopération, Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse<o:p></o:p>
Résumé de la présentation:: Au milieu des années 1990 sest imposée, au Québec, limage de « lIndien privilégié », cet « exploiteur du système », dit-on, qui ne paierait « ni taxe ni impôt ». Loin dêtre des opprimés, les autochtones apparaissent plutôt comme des « privilégiés ».<o:p></o:p>
Derrière ces discours à lemporte-pièce, se cachent cependant des questions fondamentales pour lavenir des relations entre les québécois et les autochtones. Pourquoi une catégorie de citoyens pourrait-elle prétendre à des droits distincts? Les autochtones jouiraient-ils dautant de privilèges quon le prétend et en plus, auraient-ils plus de droits que les autres citoyens? Les droits distincts et les « privilèges » ne seraient-il pas une entorse au droit à légalité inscrit dans nos chartes des droits et libertés? Ne serait-il pas normal que nous ayons tous les mêmes droits au Québec? Et les revendications territoriales, pourquoi nest-ce pas réglées depuis longtemps? Ny a-t-il pas là une nouvelle menace à lintégrité du territoire national?<o:p></o:p>
Voilà des questions fondamentales auxquelles nous allons essayer de répondre au cours de la présentation. Nous verrons que les amérindiens vivent toujours sous un régime de tutelle fédérale qui comporte à première vue des avantages mais aussi de sérieux inconvénients. Nous verrons lesquels. Mais surtout, nous allons nous demander comment sortir de ce régime de tutelle et espérer bâtir un avenir en commun dans la paix et lharmonie? Les autochtones ont appris à l'école la même histoire que les québécois. Donc, cette plénière nous fera découvrir, enfin, l'autre volet, celui des Premières Nations, partie essentielle à la compréhension de notre histoire commune.<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Plénière 2: Ce que les enfants sont devenus<o:p></o:p>
Conférencier: Éric Duchesneau, Agent de liaison - Pensionnats indiens à la Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador (CSSSPNL).<o:p></o:p>
Résumé de la présentation: L'objectif de la présentation est d'apporter un éclairage aux différents partenaires présents qui ne connaissent pas la réalité des pensionnats et des répercussions actuelles sur les peuples autochtones. Pour ce faire, monsieur Duchesneau fera un survol de lhistoire des Premières Nations concernant les Pensionnats Indiens, il abordera les quatre composantes de lAccord de règlement des Pensionnats indiens, ses répercussions positives et négatives et les actions entreprises par la CSSSPNL.<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
Plénière 3: RIACTEW (rayons de soleil)<o:p></o:p>
Conférencière: Pauline Dubé, Fondatrice de l'école nature du mieux-être Wapikonia <o:p></o:p>
Résumé de la présentation: Mme Dubé connaît trop bien les malheurs qui affectent les familles Atikamekws. Elle a été victime de la drogue du viol en 2005, une rencontre malheureuse qui a fait remonter à la surface son adolescence. Suite aux drames de sa vie, elle a cherché la paix en s'exprimant par la peinture.